„Sonne, Strand und fremde Kulturen - für Dialyse-Patienten und ihre Begleiter bedeutet dies neben mühsamer Planung auch oftmals einen Verzicht auf erholsame Urlaubstage. Transocean Tours hat jetzt für 2006 das Angebot für Dialyse-Kreuzfahrten mit MS »Astoria« von zwölf auf sechzehn Reisen erhöht – mehr als jemals zuvor. Mit seinem erfahrenen Team von Ärzten und Krankenschwestern garantiert der Dialyse-Arzt Dr. med. Peter Rittich eine optimale medizinische Betreuung an Bord.

Hochwertige Fresenius-Dialyse-Geräte und das schiffseigene Hospital sind auf die speziellen Anforderungen der Gäste abgestimmt. Ein abgestimmter Zeitplan ermöglicht die aktive Teilnahme an Bordveranstaltungen und Landausflügen. Ein weiteres Plus für den Patienten: Mit den meisten Ersatzkassen bestehen Vereinbarungen, so dass in der Regel die Kosten der Behandlung übernommen werden und keine zusätzlichen Belastungen entstehen. Eine Kreuzfahrt ist somit für den Patienten eine ideale Möglichkeit, ohne Einschränkungen täglich neue Urlaubsziele rund um die Welt zu erleben.